夜风似水，星汉成河，恰勒坎小村安睡在天地的襁褓中怡然的呼吸，送来花香甜美的微笑。
尼鲁帕尔家的灯光依然亮着，大家围坐在桌旁，仔细的揣摩着地图上的一笔一画，希望能在上面找到一些有价值的突破，但看了许久还是没有任何发现。
老人一直守侯着地图，吃饭的时候他都要把他收好，生怕稍不注意地图就要消失了一样。
朗言看了看老人，试探着说：“热合曼大叔，你看这地图上全部都是蒙文，我们在怎么看也只是看图画一样，能不能把这些标注的文字都翻译出来，也许我们了解了上面的文字内容说不定会有我们想得到的东西。”
老人看了看朗言，问：“你懂蒙文？”
朗言说：“我不懂，但欧阳楚屏懂啊，我们让她把上面的文字翻译出来，我们不就都懂了吗？”
老人点了点头，对欧阳楚屏说道：“欧阳姑娘，既然你懂得蒙文，你就过来翻译一下吧。”
得到了老人的许可，欧阳楚屏便一一的把上面的文字翻译给大家听。
只是上面标注的文字过多，大家你一句我一句的，这个问这里，那个问那里，一时也并没有个头绪。肖逸听的直皱眉头，队长也越来越感觉有点乱。上面的地名都没有听说过，无论欧阳楚屏是直译还是意译，大家基本上还是一头雾水。
这样下去朗言也觉得没有什么进展，他对大家说：“大家静一下，我们不能这样乱哄哄的鸡一句鸭一句的问了。必须找出条理去深入才能有所进展。”
老人看着朗言对大家说：“朗言说的有道理，这张图我看了几十年，一直都不知道到底先从何处开始，直到今天，我还是没有找到一个头绪出来。你给大家说说，到底应该先从何处着手呢？”
朗言朝着老人点了点头，指着地图对大家说：“我想，凡是地图，都是人所绘制，这么的重要的地图，应该属有绘图人的名字，如果我们知道了绘图人的名字，年代，这本身就是一个突破，那样对我们的理解就会有很大帮助，中国历史五千多年，我们这样漫无目的的乱找岂不是浪费jīng力，如果确定了人物年代，我们搜寻的范围就会大大降低，这样真相就会离我们更近。”
听着朗言这么一说，大家纷纷觉得有道理，于是所有人都把注意力集中在了寻找绘图人的名字上。
欧阳楚屏也按朗言的说法在地图上仔细的寻找，最终她在地图的右下角发现了一个象是人名的名字。朗言赶忙让她翻译出来，欧阳楚屏仔细斟酌了一下，最后告诉了大家一个名字：吾图撒合里。
“这哪是人名呀，分明是地名。”肖逸分明感觉到有些绝望。
“即便不是人名，但也绝对不是地名。”欧阳楚屏辩解道：“你们看，凡是标有地名的地方，都有圆圈或者三角标志，但这个名字四周什么都没有，这么jīng细的地图不可能在上面出现不该有的名字。”
队长也要说什么，突然发现朗言怔怔的呆在那里，似乎他已经发现了什么。
他赶忙问道：“朗言，你是不是发现什么了？知道了就快说。”
朗言点了一下头，眼睛分明是惊喜的目光，他有点激动的对大家说：“是人名，这就是人名。”
大家听他如此说，知道他一定发现了什么，于是都没有吭声，静静的听他说下去。
“吾图撒合里，这个名字是没有几个人知道，但是我要说出他的另外一个名字，相信没有几个人不晓得的。他就是历史上赫赫有名的政治家，军事家，辽太祖耶律阿宝机的第九代世孙耶律楚材。”
当朗言最后说出耶律楚材的名字时，在场的每一人都不由的发出了“哦”的一声。
队长看着朗言问道：“这个名字我们到是都听过，但怎么又叫吾图撒合里了，他既然是辽太祖的世孙，怎么写的全是蒙文呢，这是怎么回事，你快给我们说说。”
大家这个时候才觉得书到用时方恨少，只好静下心来听着朗言细致的讲述。
“吾图撒合里是耶律楚材的蒙古名，出身契丹贵族家庭，生长于燕京，也就是现在的běi jīng，世居金中都，其实也是现在的běi jīng，是金被元灭之后改的名字。蒙古大军攻克燕京之时，耶律楚材就在燕京，当时他已经对腐朽的大金王朝失去了信心，成吉思汗得知他才华横溢满腹经纶，于是就派人向他询问治国大计，他就是在这个时候决定以自己的才华辅佐成吉思汗的，事实证明他的确为成吉思汗以及后来的元朝盛世立下了不朽的功劳。”
“好小子，有你的，平时只知道你喜欢一些诗词酸曲，没想到你对这些也这么清楚。”队长显然已经释疑解惑，面露喜sè的夸奖着朗言，在一旁听着的艾则孜热合曼老人也不住的频频点头。
欧阳楚屏更是面带微笑的看着他，敬佩之情溢于言表。
“其实这些只能说明地图与蒙古人统治的元朝有关，艾则孜热合曼大叔昨天给我们说过，他从阿勒泰过来的，艾则孜热合曼大叔从小在阿勒泰长大，我们都知道阿勒泰这个名字就是蒙语，翻译成汉语就是“金子”的意思，流经阿勒泰中部的额尔齐斯河本是准噶尔语。遒紧意为指声调音节急迫短促，也就是额尔齐斯的意思。但在《元史・太祖纪》称之为“也儿的河”，在我们xīn jiāng，蒙元帝国留下的痕迹随处可见，就说我们脚下的恰勒坎，本意也是蒙语‘血水四溅之地’这也是当时的蒙古大军征战此地而得到的名字。”
朗言看了一眼大家，一个个的都专心至致的听他讲述着，朗言也就接着说了下去。
“这些都足以说明，这地图与元朝有关，还有一点我要告诉大家，耶律楚材自幼学习汉籍，jīng通汉文，对汉文化里的天文，地理，律历，术数以及释老医卜之术无一不晓，所以我敢断定，这张地图里一定蕴藏着更大的玄机。”
艾则孜热合曼听到这里，也已经激动的有些语塞了，他看着朗言，接连说着：“好好好，这地图交给你们我更加的放心了，这是天意，是真主的意思。”
他看着队长秦锐石说：“秦队长，我看你们还是先别着急进山，现在事实越来越明朗了，依我的意思你们再多留几天，看看朗言还能不能有新的发现，你们也好有个准备，进了山还是有些不方便，我这里有许多资料典籍，万一遇到什么要查询的，在我们这里也方便许多。”
队长看着艾则孜热合曼老人对他说：“我也正在想这个问题，看来问题越来越严重复杂，所以多做些准备可能更加有利于我们的行动，我同意老人家的意见，只是要多麻烦你了。”
“看你说的什么话，这是我求之不得的事情呢，既然这样，我们还是早点休息吧，这也不是一时半会儿能弄清楚的事情，今天大家也都累了，我们明天再说。”
大家同意，于是纷纷起身准备各自休息去了。
艾则孜热合曼看着朗言没有离开的意思，对他说道：“孩子，休息去吧，明天再看。”
朗言对艾则孜热合曼老人笑了一下，点了点头，但眼睛依然盯在了地图上。
艾则孜热合曼笑了一下说：“如果你不想睡的话，那我就把地图留给你，你再仔细的研究一下。”
朗言觉得有点不合适，这地图是老人的宝贝，留给自己万一有什么纰漏和闪失他觉得这不是为客之道，于是喃喃的说：“这不合适吧。”
“合适合适，我相信你，这样，这个房间人多你不方便，你到我的书房去一个人安心的研究，我的书房里也有床，你困了就在我的床上睡吧，我今天在这个屋里和大家睡。”
“这样不好，我还是明天再看吧。”
“孩子，你就听大叔的，我早就看出来了，即便我拿走这地图你今晚也睡不好，你研究也是为大家好。”
“好了，你也别客气了，既然热合曼大叔如此诚意，你再客气反到不对了。”欧阳楚屏见此也过来安慰朗言。
朗言见这样也就不再客气了，于是跟着艾则孜热合曼大叔走了出去。欧阳楚屏也跟着他们出去：“我现在也不想睡，要不我也跟你一起去看看。”
艾则孜热合曼高兴的说：“好，欧阳姑娘jīng通蒙文，有你的帮助朗言就会更容易些。”朗言也表示赞同。
来到了书房，朗言和欧阳楚屏都面露诧异之sè，整个书房四壁的书架上被各类书籍堆的满满的，中间的炕上铺着干净整洁的睡毯，炕的中间摆放着一个大大的书几，笔墨纸张一应俱全，老人给他们安排了一下，让阿里木江端来一盆碳火放在书房的外间让他们取暖，朗言知道艾则孜热合曼大叔是个仔细之人，这个房间放的全部都是书籍，把火放在外间是防止失火，朗言再次感激大叔的照顾，艾则孜热合曼又嘱咐了几句“别太晚了，早点休息。”之类的话便与阿里木江一起走出了书房。